Tous les articles par Orianne Crouteix

Actions et programmes, Activités, Albanie, Publications, Vient de paraître

Vient de paraître | Étude sur le foncier pastoral albanais

Dans le cadre de l’étude intitulée « Le foncier pastoral en Albanie : De la mosaïque héritée aux enjeux socio- environnementaux méditerranéens contemporains » financée par l’AFD en partenariat avec le CTFD (Comité Technique Foncier et Développement), Orianne Crouteix (membre de l’association AIDA) a eu l’opportunité de réaliser 6 semaines de terrain en Albanie sur trois territoires d’élevage préalablement travaillés par des membres d’AIDA (Alice Garnier, Simon Gontard et Besmira Medolli) : le mont Pasthiku et son plateau (Has), le massif de la Rrungaja (Korça) et Dukat et la presqu’île de Karaburun (Vlora).

L’objectif de cette étude est d’analyser les régimes fonciers des terres pastorales en identifiant à la fois les enjeux de gestion institutionnels et les logiques locales d’utilisation des ressources fourragères et pastorales. Ce travail de recherche assume une entrée par les communs à comprendre dans leur diversité et leur évolution constante.

Lors de la première phase de terrain (du 12 juin au 5 juillet 2021), une semaine a été passée sur chaque territoire afin de réaliser 37 entretiens semi-directifs auprès des gestionnaires des espaces forestiers et pastoraux et des éleveurs. La seconde phase de terrain (du 27 octobre au 12 novembre) a été l’occasion d’effectuer une journée de restitution dans chaque territoire (Krumë dans le Has, Vithkuq sur les contreforts de la Rrungaja et Orikum proche de Dukat) afin de discuter avec les acteurs locaux des différents éléments de l’étude et d’affiner les résultats. Cette seconde période de terrain s’est clôturée à Tirana par une restitution auprès des acteurs nationaux (voir l’article « Albanie | Journée d’échanges sur le pastoralisme » sur ce site).

Le foncier pastoral en Albanie : de la mosaïque héritée aux enjeux sociaux-environnementaux méditerranéens contemporains – Étude de trois territoires ruraux : le Has, la Rrungaja (Korça) et Dukat-Karaburun (Vlora)

Orianne Crouteix, 2023

Collection Recherche. Paris, Comité technique « Foncier & développement » (AFD-MEAE). 119p.

Ce rapport de recherche est également disponible sur le site du CTFD : Le foncier pastoral en Albanie : de la mosaïque héritée aux enjeux sociaux-environnementaux méditerranéens contemporains – Étude de trois territoires ruraux : le Has, la Rrungaja (Korça) et Dukat-Karaburun (Vlora)

Photo (bandeau) : Eleveurs à Dukat Fushë (Albanie), 2016/ Alice Garnier

Activités

Albanie | Journée d’échanges sur le pastoralisme

L’ambassade de France en Albanie est venue en soutien à l’association AIDA pour organiser une Journée d’échanges autour du pastoralisme en Albanie, qui s’est tenue le 9 novembre 2021 à Tirana. Cette journée a rassemblé une vingtaine de participants, des éleveurs et les membres des municipalités ayant participé à l’étude sur la mosaïque foncière du foncier pastoral étaient notamment invités à cette journée.

[Programme (albanais & français)]

Les interventions de cette journée sont détaillées dans ce document (disponible en 3 langues) :

[Note sur la journée d’échanges sur le pastoralisme (français)]
[Debriefing of the exchange day around the pastoral issue (english)]
[Shënime për ditën e shkëmbiveve rreth blegtorisë (shqip)]

Après une introduction de François Lerin (AIDA) sur l’actualité de la question pastorale en Europe, les présentations se sont organisées selon trois axes :

(1) La question foncière et la gestion des terres pastorales et forestières par les municipalités – Retour sur l’étude « Le foncier pastoral en Albanie : de la mosaïque héritée aux enjeux socio-environnementaux méditerranéens contemporains », par Orianne Crouteix (AIDA);

(2) Pratiques pastorales en France et enjeux en Albanie – Le métier de berger et les mesures de soutien en France, par Alice Garnier (AIDA);

(3) Reconnaissance du pastoralisme et de la transhumance au patrimoine mondial de l’UNESCO, par François Lerin (AIDA), Alice Garnier (AIDA), et Esmeralda Laçi (Université de Vlora).

Enfin, Claire Bernard (Cirad) a clôturé les discussions en évoquant les différentes échelles d’actions possibles pour le maintien des activités pastorales en Albanie. Les discussions étaient modérées par M. Adrian Civici (Mediterranean University of Albania, UMSH).

A la suite de ces échanges, Claire Bernard, Alice Garnier et François Lerin ont pu échanger avec Mme Frida Krifca, Ministre de l’agriculture en Albanie, et Enio Civici, Vice-ministre de l’agriculture, sur le pastoralisme en Albanie.

Merci à Anne-Elisabeth Gauthier Budaj de l’Ambassade de France en Albanie pour son soutien et sa participation à cette journée.

Roland Marku (AIDA) a également contribué à la traduction de la note en albanais.

Journée d’échanges sur le pastoralisme en Albanie (9 novembre 2021 à Tirana)

Photo (bandeau) : Troupeau sur la péninsule de Karaburun (Albanie), 2016/ Alice Garnier